I think there might be something odd with my sequennce since I have never encountered before this behaviour (or maybe just haven't noticed it).
I have some audio tracks with Inserts.
When I export my sequence with the old QuickTime setting, audio will use the inserts. But if I export the sequence with the new UME File Export --> MP4 setting or even the AMA File Export --> MXF OP1a (DNxHD HQX) and PCM , then the inserts get bypassed.
Any idea what is the cause of this?